携手合作 重启未来

本社记者 李晗

参会合影

11月23日，第十届中韩经济合作展望论坛在韩国首尔开幕。本次会议由中国亚洲经济发展协会、韩中民间协力论坛、中国国际贸易促进委员会韩国代表处主办，韩国亚太经济发展协会、韩国中国商会联合承办，中国驻韩国大使馆、韩国企划财政部、韩国科学技术信息通信部、韩国产业通商资源部等支持。本届论坛以“重启共同的未来”为主题，与会代表就新形势下推动中韩两国在人工智能、电池材料、医疗美容、第三方市场合作等领域展开讨论并建言献策。

大会现场

中国驻韩大使邢海明，中国亚洲经济发展协会会长权顺基，中国驻韩大使馆经商公参谷金生，中国国际贸促会韩国代表处总代表俞海燕等作为中方主要嘉宾出席了活动；韩国前国务总理李寿成，韩国前国务总理李洛渊，韩国前副总理、京畿道知事金东兖，韩国前法务部部长金贤熊，韩国前国会议员張秉浣，韩国驻中国前大使李揆亨，韩国科学技术信息通信部信息通信政策次官朴允奎，韩中民间协力论坛理事长池永模，三星医疗财团理事长黄得圭，KOTRA中国区总代表洪彰杓，韩国世宗通讯会长金亨珍，INFAC株式会社会长崔五吉等作为韩方主要嘉宾出席此次活动；以及作为第三方国家主要代表的美洲亚商协会会长Kenny tang、执行会长Jim Yu，马来西亚驻韩参赞Ruhizam Idris，马中合作委员会副会长Aizheman等300余位代表共同参加此次论坛。

邢海明致辞

邢海明在致辞中表示，中韩作为搬不走的近邻、分不开的合作伙伴，两国合作基础稳固坚实，发展前景和命运紧密相连，不断发展好中韩关系是两国民心所向，也是唯一的正确选择。双方应共同携手，相向而行，推动中韩两国在产业、贸易、投资等各领域的合作不断走深走实，共同维护两国产业链供应链稳定畅通，更好实现共赢发展。中韩两国可以在高新技术产业领域以及新能源和气候变化等新兴产业领域加强合作，充分发挥中韩经贸合作联合规划的引领作用，重点围绕数字经济、绿色发展、高端制造、生物制药等新领域深化合作，利用好RCEP等政策红利，培育两国经贸合作新增长点，实现共同发展。

权顺基致辞

权顺基代表主办方在发言中指出，论坛举办至今已是第十届，在这十年里，大家不仅见证了中韩企业间互利共赢的合作成果，更是见证了中韩友谊螺旋上升的发展历程。中韩两国作为重要近邻和伙伴，互利合作的基础稳固而坚实。两国互为重要经贸伙伴，已经形成了产业链、供应链深度黏合、密切交融的格局。面向未来，中韩企业只有加强合作，才能在更大领域、更高层次培育出经贸合作发展的新动能。重启未来的关键在于重启合作，重启合作的关键在于参与合作的各方同心协力，共同为推动中韩经贸合作事业贡献自己的力量。

李洛渊致辞

李洛渊通过自身时任韩国总理的视角为与会嘉宾分享了韩国的历史发展格局和全球经济大变革下的发展机遇等，同时强调韩中两国是不能分割的友好邻邦，两国应坚持和谐友好的发展关系，积极寻找新的合作领域和方式，通过加强合作与交流，进一步巩固友谊，开创共同发展的新未来。

金东兖致辞

金东兖表示，中韩两国作为世界第二和第十经济体，应携手共进，加强在贸易投资、人文交流等领域的合作，相信举办十年的“中韩经济合作展望论坛”正如其名，可以为两国的经济合作提供坚实力量。京畿道将与中国的辽宁省、广东省、湖北省等8个省进一步扩大合作，为中韩关系发展作出更大贡献。

池永模致辞

池永模讲到，近年韩中两国贸易结构发生重大变化，韩中两国需要实现贸易品种的多元化，提高商品和服务附加价值。前不久韩中元首在APEC会议上就两国关系指明了方向，希望与各位携手同行，为韩中两国友好合作，奋力前进。

朴允奎、具滋烈视频致辞

俞海燕、洪彰杓主旨演讲

会上，韩国科学技术信息通信部政策次官朴允奎、韩国贸易协会会长具滋烈为论坛视频致辞，韩国世宗通讯会长金亨珍现场致辞，共同表示希望两国加强沟通合作，努力为两国关系迈上新台阶贡献力量。中国国际贸易委员会韩国代表俞海燕、Kotra中国首席代表洪彰杓为与会嘉宾分享了两国最新贸易数据和产业动态等内容。

值得注意的是，本次论坛的一个新增亮点是为推动中韩两国与第三方国家的合作，引入美国、日本、马来西亚的合作机制。主办方与美国亚洲商会和马来西亚投资振兴厅签署了战略合作协议，邀请马来西亚驻韩参赞作为与会嘉宾分享本国的投资环境。通过增加交流对象国，旨在探索中韩企业家开拓第三方市场的新模式，为中韩合作开辟更多机遇。

邢海明为亚经协团队颁发中韩经济合作贡献奖

此外，大会主办方为来自各地的参会嘉宾表举办了具有民族色彩的中韩文艺汇演和招待会，并为亚经协常务副会长兼高尔夫尊中国会长朴英祚、常务副会长兼吉林邦媒建筑设计董事长许永洙，副会长兼沃特海默董事长刘忆恩、副会长兼金小果农业董事长鄢淑萍颁发了中韩、韩中经济合作贡献奖。